رهبران بریتانیا، فرانسه و آلمان در بیانیه‌ای مشترک که روز دوشنبه ۲۲ مرداد/ ۱۲ اوت منتشر شد از ایران و متحدانش خواستند از حمله علیه اسرائیل خودداری کند چرا که این حمله «تنش‌ها را بیشتر می‌کند و احتمال آتش‌بس و آزادی گروگان‌ها را به خطر می‌اندازد». این سه کشور در بیانیه‌شان گفتند که جنگ غزه باید اکنون پایان یابد و حمله ایران در حالی که هنوز گروگان‌ها در دست حماس مانده‌اند، صفحه جدیدی از تنش را باز می‌کند. این سه کشور اروپایی خواستار آزادی گروگان‌ها شده‌اند و در بیانیه‌شان افزودند که مردم غزه به «ارسال و توزیع فوری و بدون محدودیت کمک‌ها» نیاز دارند. تنش میان ایران و اسرائیل پس از ترور اسماعیل هنیه، رهبر حماس در شمال تهران در روز ۱۱ مرداد به شکل کم‌سابقه‌ای افزایش یافته است. رهبر جمهوری اسلامی در پیام تسلیتش از عبارت «خونخواهی» استفاده کرده و آن را قطعی دانسته است. دیگر مقام‌های سیاسی و نظامی جمهوری اسلامی هم از حتمی بودن «انتقام» از اسرائیل سخن گفته‌اند. علی شمخانی، دبیر پیشین شورای عالی امنیت ملی ایران روز شنبه ۲۰ مرداد در دو توییت به زبان‌های فارسی و عبری نوشت که مقدمات رسانه‌ای و دیپلماتیک حمله انتقام‌جویانه ایران به اسرائیل انجام شده است و با اسرائیل باید با زبان زور سخن گفت.