يک فيلم سه بُعدی اروتيک در مدت يک هفته بيش از آغاز نمايش «آواتار» در هنگکنگ فروش کرد.
به گزارش تارنمای مجله اکسپرس، چاپ فرانسه، در آغاز سال ۲۰۱۰ ميلادی فيلم سه بُعدی «آواتار» ساخته جيمز کامرون که از آن بهعنوان «آينده سينما» ياد کردند؛ ميليونها تماشاگر را به سالنهای سينما کشاند.
«آواتار» از دسامبر سال ۲۰۰۹ که به روی پرده سينماها رفت، تا پايان ماه مه ۲۰۱۰ بيش از ۷/۲ ميليارد دلار آمريکا فروش کرد.
يک سال پس از اين موفقيت يک فيلم ديگر سه بُعدی تماشاگران هنگکنگی و تايوانی را به سوی سالنهای سينما کشاند.
اين فيلم «سکس و ذن سه بُعدی: اوج سرخوشی» 3D Sex and Zen: Extreme Ecstasy ساخته کريستوفر سانلاپکی است که سه ميليون دلار خرج برداشته است.
استقبال سينمادوستان و کنجکاوان برای تماشای اين فيلم چنان است که در هنگکنگ ۷۰ درصد صندلیهای سالنهای سينما در سئانسهای مختلف رزرو میشوند
اين کارگردان پيش از اين در سال ۱۹۹۱ فيلم «سکس و ذن» را ساخته بود و فيلم جديد بازسازی همين فيلم به شکل سه بُعدی آن است.
اين فيلم بهعنوان نخستين فيلم اروتيک سه بُعدی در جهان از روز ۱۴ آوريل در هنگکنگ و تايوان به نمايش گذاشته شده است.
«سکس و ذن سه بُعدی: اوج سرخوشی» در اولين هفته نمايش خود با دو ميليون و ۸۰۰ هزار دلار فروش در هنگکنگ رکورد «آواتار» که دو ميليون و ۶۰۰ هزار دلار بود را شکست.
اين فيلم الهامگرفته از يک اثر ادبی اروتيک چينی در قرن ۱۷ ميلادی به نام «گوشت، بهعنوان فرش عبادت» است.
فيلم داستان مرد جوانی است که با اشرافزادهای دوست میشود و به دنيای خوشگذرانیهای خاندان سلطنتی مينگ پا میگذارد. تأکيد فيلم بر صحنههای شادخواری و خوشگذرانی، تماشاگران را جذب آن کرده است.
با وجود فروش بالای «سکس و ذن سه بُعدی: اوج سرخوشی»، در هنگکنگ افراد کمتر از ۱۸ سال اجازه ديدن اين فيلم را ندارند و نمايش آن در چين بهطور کلی ممنوع اعلام شده است.
با اين حال استقبال سينمادوستان و کنجکاوان برای تماشای اين فيلم چنان است که در هنگکنگ ۷۰ درصد صندلیهای سالنهای سينما در سئانسهای مختلف رزرو میشوند. بدين ترتيب مردم بسياری از چين به هنگکنگ رفته و به تماشای فيلم مینشينند.
چنين نقل مکانی از چين به هنگکنگ برای ديدن يک فيلم تنها در سال ۲۰۰۷، بههنگام نمايش فيلم «شهوت، اخطار» ساخته انگ لی، کارگردان تايوانیتبار آمريکايی اتفاق افتاد. در آن زمان چين دو صحنه کليدی از فيلم انگ لی را سانسور کرد و تماشاگران برای ديدن نسخه اصلی آن به هنگکنگ میرفتند.
تا پيش از نمايش «سکس و ذن سه بُعدی: اوج سرخوشی»، رکورد فروش يک فيلم اروتيک در هنگکنگ به نسخه نخست همين فيلم تعلق داشت.
در حالی که فيلمهای اروتيک و پورنو بر روی اينترنت برای همگان قابل دسترس هستند، توليد فيلم سه بُعدی در اين عرصه همچون قرص «وياگرا»يی برای بازار اينگونه فيلمها خواهد بود.
توضيح خبر زمانه ـ دوست گرامی همانطور که در پاراگراف سوم متن خبر میبينيد ميزان فروش «آواتار» همان دو ميليارد و ۷۰۰ ميليون دلار ذکر شده است. بحث اصلی بر سر فروش در هفته نخست نمايش است که [باز هم همانطور که در خبر آمده]، «آواتار» دو ميليون و ۶۰۰ هزار دلار فروش داشته و اين فيلم دو ميليون و ۸۰۰ هزار دلار .
News-Zamaneh / 21 April 2011
ecstasy به “خلسه” هم ترجمه می شود
علی / 21 April 2011
به احتمال بسیار قوی این فیلم درحال حاضر در ایران وجودداردواکران اول آن در انحصار آخوندهاست و سپس تکثیر و پخش خواهدشد. البته درایران لزومی به بعدسوم نیست زیرا مردم را آنقدر بر حذر کرده اند که هر چه اسم سکس در آن باشد فروش خواهد رفت. بعد هم آقایان آیات عظام پس از تما شامی فیلم نظر میدهند که مستحجن است و باید آنرا جمعآوری کرد.
کاربر مهمان / 22 April 2011