بیش از دو سال از آغاز تهاجم گسترده روسیه به اوکراین میگذرد. در این مدت، ارتش روسیه بیش از ۳۱ هزار سرباز اوکراینی را کشته و صدها هزار نفر را زخمی و کشته است. نیروهای روسیه بهطور سیستماتیک جنایاتی علیه جمعیت غیرنظامی مرتکب شدهاند، از جمله شکنجه، تجاوز، خشونت فیزیکی و روانی، و بمباران غیرنظامیان و زیرساختها. با وجود این خشونتها، مقاومت مردم اوکراین قهرمانانه بوده و زنان اوکراینی نقشی فعال در دفاع از کشورشان ایفا کردهاند.
در ویدیو «همبستگی با اوکراین» فمینیستهای اوکراینی درباره این موضوع صحبت میکنند که چرا مبارزه علیه تهاجم امپریالیستی روسیه نه تنها مربوط به اوکراین، بلکه به آینده بشریت مرتبط است و باید برای تمام جهان اهمیت داشته باشد. این ویدیو به چند زبان از جمله فارسی زیرنویس شده است که از بخش تنظیمهای ویدیو در یوتیوب قابل تنظیم است.
این ویدیو با پیامهای همبستگی از یک فمینیست سیاهپوست آمریکایی و یک فمینیست ایرانی به پایان میرسد.
در این ویدیو این پرسشها مطرح میشود:
- چرا روسیه در سال ۲۰۲۲ تهاجم گسترده را آغاز کرد؟
- چه اتفاقی میافتاد اگر اوکراین کمک نظامی دریافت نمیکرد؟
- چه چیزی در مقاومت مردم اوکراین در برابر تهاجم و استبداد منحصربهفرد و انسانی است؟
- چرا مقاومت اوکراین همزمان یک مبارزه فمینیستی است؟
- دیگران برای حمایت از مقاومت اوکراین چه کاری میتوانند انجام دهند؟
فمینیستهای اوکراینی که در این ویدیو صحبت میکنند عبارتند از:
- هانا پِرِخودا، تاریخدان
- ماریچکا بوچلنیکووا، کارشناس ارتباطات، همبنیانگذار پروژه uaexplainers «توضیحات اوکراین»، مدیر پروژه آرشیو جنگ اوکراین
- ساشا رومانچووا، مدافع حقوق بشر، مدیر اجرایی مرکز آزادیهای مدنی (برنده جایزه نوبل صلح ۲۰۲۲)
- تِتیانا هرانچاک، عضو هیئت مدیره انجمن کتابخانههای اوکراین، دکترای تاریخ و ارتباطات اجتماعی، استاد
پیامهای همبستگی از فمینیستهای بینالمللی:
- واندا پاول، استاد ممتاز تاریخ، کالج جنوب غرب لسآنجلس
- نسرین ستوده، وکیل فمینیست و فعال حقوق بشر ایرانی (پیام او ترجمهای از نامه سرگشادهاش به دبیرکل سازمان ملل در ۱ مارس ۲۰۲۲ است).
این ویدیو توسط فریدا آفاری، نویسنده، مترجم و فعال ایرانی-آمریکایی و سازمان مردمنهاد «کارگاه فمینیستی» لویو در اوکراین تهیه شده است. تصویر کاور ویدیو از کسندرا ریورا است.
از اغاز جنگ اوکرائین تا کنون من هیچ مقاله و یا تفسیری که به علل بروز این جنگ بپردازد ندیده ام.از زمانه انتظار میرود که به این مساله مهم به شکل مستقل برخورد کند و دنباله رو رسانه های رسمی نباشد.شما با دنباله روی از رسانه های رسمی اروپا و آمریکا در این جنگ ویرانگر جانبدارانه عمل میکنید و از حاکمیت باند تبهکاران مافیائی بر اوکرائین حمایت می کنید. ایم وظیفه هر رسانه مستقلی است که به دنبال حقیقت باشد. دیدگاه های مختلفی در مورد شروع این جنگ وجود دارد انعکاس آنها برای رسیدن به حقیقت لازم است
فرهاد / 02 November 2024
فمینیست هایی که در این فیلم صحبت کرده اند همه مستقل اند و مدافع مبارزه ی مردمی اوکراین علیه حمله امپریالیستی روسیه . لطفا فیلم را با زیرنویس فارسی تماشا کنید و آماده باشید پیش فرض های خود را به زیر سوال ببرید.
فریدا آفاری / 03 November 2024