روابط عمومی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران خبر داد که پخش برنامه «فیتیله» که از برنامه‌های قدیمی و پربیننده مربوط به کودکان در تلویزیون ایران به شمار می‌آید به دلیل «توهین به آذری‌زبانان» متوقف شد.
به گزارش خبرگزاری مهر، صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران بابت برنامه روز جمعه ۱۵ آبان «فیتیله» از آذری‌زبانان عذرخواهی کرده و گفت که مسئولان این برنامه توبیخ و برکنار شده‌اند.
در یکی از نمایش‌های برنامه فیتیله «پدر و پسر آذری زبانی قصد ترک زودهنگام هتل را داشتند و علت آن را نیز به صورت دست و پا شکسته و هم ترکی و هم فارسی بوی بدی اعلام می‌کنند که از اتاق آنها استشمام می‌شود. مدیر پذیرش هتل هم بعد از بررسی متوجه می‌شود که فرزند این مسافر آذری زبان، به جای استفاده از مسواک از فرچه توالت برای شستن دهان خود استفاده کرده و این بوی بد نیز از دهان این کودک پخش می‌شود.»
کمال الدین پیرموذن و مسعود پزشکیان دو تن از نمایندگان مجلس ایران پخش چنین برنامه‌ای را «توهین‌آمیز» دانسته و آن «محکوم» کرده‌اند.
در سال‌های اخیر عملکرد صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران در خصوص اقلیت‌ها و قومیت‌ها، اعتراض‌هایی را به دنبال داشته است.
سال ۹۲ نیز پخش سریال تلویزیونی «سریال کهن» از تلویزیون ایران با اعتراض‌هایی روبه‌رو شد. معترضان بر این باور بودند که این سریال به «بختیاری‌ها و قوم لر» توهین کرده است. به دنبال این اعتراضات، پخش سریال متوقف شد.
من هم معذرت می خواهم از هموطنان اذری زبان بغتیاری شهرکرد
هاشم / 08 November 2015
این طنز مصحکی که پخش شد جز توهین هیچ چیز دیگری در پی نداشت ولی از اون دردناک تر پوشش خبری رسانه هاست که رسانه های فارسی زبان خارج از کشور واقعا سنگ تمام گذاشتند! علی الخصوص بی بی سی که بارها نشون داده که بر سر مواضع نژادپرستانه خودش همچنان استواره البته از رسانه افغانیها ما اذری ها انتظاری نداریم… ولی سوال اینجاست ما اذری ها واقعا کجای این هتل ایران هستیم کسایی که دم از حقوق بشر میزنن وقتی ما جایی در رسانه شون نداریم فردا ایران رو داشته باشن عایا ما در ایران آنها جایی خواهیم داشت؟ باز هم دم جمهوری اسلامی گرم که پشتمون وایساد و تنهامون نزاشت
مینا شریفی / 08 November 2015
واقعا خجالت آوره . لابد این هموطنان پارسی ما که در بیابانهای مرکزی زندگی می کنند فکر می کنند مسواک تکنولوژی پیشرفته ایه و فقط خودشون قادر به استفاده از این تکنولوژی هستند !!!
هه / 08 November 2015
اکثر لطیفه های ترکی را خود آذری تباران درست می کنند و وقتی کسی آن را بازگوید همانها خودشان بر می آشوبند. در این رفتار نیز طنزی نهفته ترحم برانگیز. خود شکن آیینه شکستن خطاست.
میترا / 09 November 2015
مدرسه به زبان ترکی برای همه/ نابود باد نژادپرستی/زبان ترکی هرگز نخواهد مرد و به زبان فارسها تبدیل نخواهد شد
رسول / 09 November 2015
امروز اینها شعارهای اصلی معترضین ترک بودند: ‘مدرسه به زبان ترکی برای همه/ نابود باد نژادپرستی/زبان ترکی هرگز نخواهد مرد و به زبان فارسها تبدیل نخواهد شد
رسول / 09 November 2015
جناب زمانه شما لطف کن و جوک های نژادپرستانه بنویس اما به ما آذری زبان نگو. ما ترک هستیم. اصلا این همه اعتراضات و اتفاقات به این دلیل اتفاق می افتند که شما ترک بودن ما را در ایران منکر می شوید و نمی خواهید وجود اتنیکی متفاوت را بپذیرید. این را فراموش نکنید که این کارهای شما منجر به بدتر شدن وضعیت خواهد شد.
سولماز / 09 November 2015
واقعاً که این ترک های عزیز شورش را درآورده اند.تا تقی به توقی می خوره می گن به ما توهین شد.یعنی همه توهم دارن که بهشون توهین شده ، این شوخی اصلش بسیار لوس و بی مزه بود، دیگه این قدر آش را شور نکنید.
البته همانطور که گفتم همه میگن به ما توهین شد به ما توهین شد، فیلم شوکران را پرستاران عزیز توهین به خود تلقی کردند، یک سریال هم توهین به لر هاتلقی شد، مهران مدیری هم برنامه ساخت دکتر ها
گفتن به ما توهین شد، رهبر معظم هم مدام بهش توهین میشه و کلی آدم به جرم توهین به رهبری در زندان هستند. پس چرا بلوچها سمنانیها رشتی ها اصفهانیها هیچ وقت نمی کن به ما توهین شد. بسه دیه دست بردارید.
لاله / 10 November 2015
ما ترک های مقیم ایران بدلیل صدها سال تسلط داشتن بر خاک، آب ، جان ، اموال و نفوس الباقی ایرانی ها احساس مظلومیت شدیدی می کنیم. ای کاش می گذاشتند ما به همراه بخش بزرگی از خاک ایران زمین به آن قسمت از قفقاز که جد بزگوارمان دو ستی تحویل روسیه داد ملحق میشدیم. تا کی باید جوک بگیم و جوک بشنویم تو این دیار فارسیستهای راسیست؟ تا کی باید تمام مناصب و اموال این کشور فارس ها رو با چنگامون دو دستی نگه داریم تا دیگران ازمون نقاپن؟ خسته شدیم دیگه
میترا / 10 November 2015