اورهان پاموک، نويسنده تُرک برنده جايزه نوبل ادبیات، در گفت‌وگويی با روزنامه زوددويچه‌ تسايتونگ آلمان عليه سياست غرب در برابر آن‌چه که کودتا در مصر خواند انتقاد کرد.

اورهان پاموک: دست‌کم يک “نه” بايد به کودتای نظامی مصر گفته می‌شد.

پاموک اتحاديه اروپا و آمريکا را متهم ساخت که در مصر به ارزش‌هايی که خود به آن‌ها معتقدند خيانت کرده‌اند.

پاموک ۶۱ ساله گفت: “با اين‌که کودتای نظاميان عليه حکومت [در مصر] اعلام شده و به نتيجه رسيده، تمام دنيا آن را ناديده گرفته است.”

به‌گفته اورهان پاموک ارتش مصر کشتار می‌کند اما افکار عمومی در جهان غرب طوری است که گويی “هيچ مسئوليتی در قبال آن ندارد”.

اورهان پاموک: تمام دنيا کودتای نظاميان در مصر را ناديده گرفته است

پاموک افزود از آن‌جا که “کودتای نظامی” راه حلی برای مبارزات سياسی نيست دست‌کم يک “نه” بايد به آن گفته می‌شد.

اورهان پاموک گفت: “يا ايده‌آل‌های دمکراسی و آزادی بيان و مسائلی از اين دست، ارزش‌های جهان غرب هستند، يا نه. اين ايده‌آل‌ها همواره قربانی حسابگری‌های سياسی و اقتصادی شده‌اند.”

برنده جايزه نوبل ادبی يادآوری کرد که در رمان “برف” به همين موضوع پرداخته بود و چنين مسئله‌ای اکنون در همه جهان وجود دارد، “اين عدم تطابق ميان ايده‌آل‌های دمکراتيک از يک سو و منافع غرب از سوی ديگر”.

پاموک در اين گفت‌وگو پرسيده است آيا اگر مردمی عليه سياست نزديک به سياست کشورهای غربی تصميم بگيرند ارزش‌هايی چون ايده‌آل‌ها دمکراتيک و آزادی بيان معتبر خواهند ماند؟

اورهان پاموک در استانبول متولد شده و در سال ۲۰۰۶ برنده نوبل ادبی شد.