مجید تخت‌روانچی، نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد صبح جمعه ۱۱ مرداد درباره تأثیر تحریم ظریف بر فعالیت‌های دیپلماتیک وزیر خارجه ایران به خبرگزاری ایرنا گفت: «تحریم‌های اخیر نخواهد توانست فعالیت‌های ایشان را تحت تاثیر قرار دهد و زبان گویا، منطقی و مستدل ایشان را خاموش کند.» دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا چهارشنبه ۹ مرداد / ۳۱ ژوئیه اعلام کرد که محمدجواد ظریف را در فهرست تحریمی‌های آمریکا قرار گرفته است. دلیل تحریم ظریف، فعالیت او تحت فرمان رهبر جمهوری اسلامی اعلام شد. خامنه‌ای خود پیشتر از سوی آمریکا مورد تحریم قرار گرفته بود. تخت‌روانچی با اشاره به درخواست‌های متعدد رسانه‌های اصلی خارجی برای مصاحبه با ظریف از طریق وسایل ارتباط راه دور یا با سفر به ایران یا در کشورهای ثالث طی دو روز گذشته گفت: «این درخواست‌ها نشان می‌دهد دولت آمریکا باز هم به بیراهه رفته است.» هنوز دامنه تحریم‌های آمریکا علیه محمدجواد ظریف و تاثیرات این اقدام بر فعالیت‌ها او به‌ویژه در خاک آمریکا مشخص نیست. برای مثال مشخص نیست که آیا ظریف می‌تواند در مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک شرکت کند؟ طبق موازین حقوق بین الملل عمومی، آمریکا با استناد به منافع ملی خود می‌تواند از ورود او به مجمع عمومی هم جلوگیری کند. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا بامداد جمعه ۲ اوت/ ۱۱ مرداد (به وقت تهران) در اجتماع هواداران خود در شهر «سینسیناتی» در ایالت اوهایو یک بار دیگر اعلام کرد که ایران به دنبال مذاکره با دولت او است.