عبدالجبار کاکايی، شاعر گفت: “باور کنيم که سينمای ما، هم اصغر فرهادی دارد هم مسعود ده‌نمکی. همان هويت ۴۰ تکه، تماشای ما به جهان، منظرهای متفاوتی دارد. سعی نکنيم اين شادی بزرگ را کوچک نشان دهيم. ما همينيم که هستيم.”

به گزارش خبرگزاری کار ايران ايلنا، عبدالجبار کاکايی، امروز سه شنبه، نهم اسفند ۱۳۹۰ در يادداشتی پيرامون جايزه اسکار “جدايی نادر از سيمين” افزود: “روزی که در طراحی بوم هنر تصويری کشور جدايی نادر از سيمين مقابل اخراجی‌ها قرار گرفت، حدس می‌زدم اين تراژدی پايان غم انگيزی برای طرف بازنده داشته باشد. اما طرف بازنده کسی بود که طراح اين تقابل بود.”

عبدالجبار کاکایی: احساس می‌کنم فاصله‌ زيادی بين ته دلمان تا نوک زبانمان وجود دارد. اصغر فرهادی قصه‌ای ساده گفت و جايزه‌ای که در جهان امروز بسيار بزرگ است گرفت. شبيه به کاپ جام جهانی فوتبال

وی در اين يادداشت ادامه داد: “بايد خوشحال باشيم و اميدوار که به قول اصغر فرهادی نظام ما آدم‌های متفاوتی دارد. با اين حال، انصاف و بی‌انصافی، مهر و بی‌مهری، ستم و عدالت، دروغ و راستی و اين معجون‌ها، تار و پود فرهنگ ما را می‌سازد.”

اين شاعر افزود: “احساس می‌کنم فاصله‌ زيادی بين ته دلمان تا نوک زبانمان وجود دارد. اصغر فرهادی قصه‌ای ساده گفت و جايزه‌ای که در جهان امروز بسيار بزرگ است گرفت. شبيه به کاپ جام جهانی فوتبال.”

فيلم “جدايی نادر از سيمين” ساخته اصغر فرهادی برنده اسکار بهترين فيلم خارجی هشتاد و چهارمين دوره اين آکادمی معتبر سينمايی جهان شد.

محمد خاتمی، رئيس‌جمهور پيشين ايران نيز در پيامی به فرهادی ضمن تبريک به وی گفت: ” هنر به طور عام و سينما به طور خاص از مهم‌ترين ابزارهايی است که می‌تواند در جهان نا‌امن، جنگ زده و پر از تبعيض و ناروايی و خودکامگی، موجب نزديکی دل‌ها و چيرگی انسانيت و محبت بر خشونت شود و گفت‌و‌گوی فرهنگ‌ها و تمدن‌ها را به جای تنش و درگيری بنشاند.”

همچنین عزت‌الله انتظامی، بازيگر سينمای ايران گفته است: “ما در حدود بيش از سه هزار جايزه بين‌المللی در موزه سينما داريم که آرزو داشتم با اسکار اين جوايز کامل شود و حتماً اصغر فرهادی جايزه‌اش را در کنار ديگر افتخارات سينمای ايران در موزه سينمای ايران در معرض ديد عموم قرار خواهد داد.”

ويکتوريا نولاند، سخنگوی وزارت خارجه آمريکا نيز درباره فيلم “جدايی نادر از سيمين” ساخته اصغر فرهادی گفت: “اين فيلمی است که به جهان تصويری ارزشمند از زندگی در ايران را نشان می‌دهد. ما اين دست‌آورد را تبريک می‌گوييم و عظمت تاريخی و طراوت سينمای مستقل ايران را تحسين می کنيم.”