به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، موسی حسینی کاشانی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی قم از جمع‌آوری تابلوهای دارای اسامی «بیگانه» و به‌فارسی برگرداندن اسامی واحدهای تجاری قم خبر داد. او از ترویج «عناوین و اصطلاحات بیگانه» در سردر واحدهای صنفی، رسانه‌ها و تبلیغات محیطی استان قم و کشور و خلا قانونی برای برخورد با «متخلفان» انتقاد کرد و گفت باید برای ظاهر مذهبی قم راهکارهای اساسی اندیشیده شود. به‌ گفته حسینی کاشانی بر اساس قانون، اختیار جمع‌آوری تابلوهای دارای اسامی بیگانه بر عهده اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گذاشته شده است و این اداره قصد دارد به‌رغم خلا قانونی پس از تذکر اولیه به صاحبان اصناف، اقدام به پلمب واحد تجاری دارای اسم و عنوان بیگانه کند. او توضیح داد: «تلاش می‌کنیم با همراهی شهرداری در مدت ۶ ماه از طریق ۶ راهکار پیشنهادی تمامی تابلوها را جمع آوری کنیم. در حال حاضر ۴۰ هزار واحد صنفی در قم فعال است که ۸ هزار فاقد مجوز هستند. باید کمیته و کارگروه شناسایی مشکلات قانون منع به کارگیری اسامی بیگانه در قم تشکیل شود و تغییر نام این واحدها در اسرع وقت اتخاذ شود».