«تنها خدا می‌بخشد»، تازه‌ترین ساخته نیکلاس ویندینگ رفن، فیلمساز دانمارکی یک تریلر جنایی خشن است. این فیلم به گفته برخی از بینندگان آن، یکی از خشن‌ترین فیلم‌هایی بوده که در این سال‌ها در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمده است. داستان در بانکوک تایلند می‌گذرد. جولیان با بازی رایان گاسلینگ مهاجری غربی است که مدت‌ها است در تایلند اقامت کرده و یک باشگاه مشت‌زنی را اداره می‌کند. اما در پس این کار او به قاچاق مواد مخدر مشغول است و از این راه درآمد کلانی به دست می‌آورد. برادر او بیلی، فاحشه‌ای را به قتل می‌رساند و به همین علت کشته می‌شود. کریستال، مادر جولیان با بازی کرسیتین اسکات توماس، برای یافتن عامل مرگ پسرش به بانکوک می‌آید و از جولیان می‌خواهد که عامل قتل برادرش را یافته و مجازات کند. تلاش برای یافتن عامل قتل برادر، جولیان را در برابر رئیس پلیس خشنی قرار می‌دهد که به فرشته مرگ مشهور است.
هر هفته در «برنامه سینمایی اکران» نگاهی داریم به یکی از فیلم‌های مهم روی پرده سینماهای جهان. در این برنامه مروری می‌کنیم بر خلاصه داستان فیلم، معرفی عوامل، گفته‌های گروه سازنده، چگونگی ساخت فیلم و نمایش آن در نقاط مختلف دنیا. در نهایت نظر برخی از منتقدان معروف‌ترین و شناخته‌شده‌ترین مجله‌های سینمایی و روزنامه‌های جهان درباره فیلم را مرور می کنیم. همچنین در این برنامه می‌توانید بخش‌هایی از صدای پیش‌پرده و موسیقی فیلم را بشنوید.
[podcast]http://www.zamahang.com/podcast/2010/20130716_Ekran_Cinema_Mojtaba_Yousefipour.mp3[/podcast]