Sexuality_bookcover

مطالعاتِ امور جنسی، حوزه‌ای بسیار نوپاست و به بررسی جنبه‌های مختلف (هنری، فرهنگی، اقتصادی، جغرافیایی، تاریخی، ادبی، سیاسی، و روان‌شناختی) امور جنسی می‌پردازد؛ بنابراین، بینارشته‌ای است و می‌کوشد تا امور جنسی را در تقاطعی از مفاهیمِ تواناییِ جسمانی و سن و طبقه و قومیت و جنسیت و هویت جنسیتی و بهداشت و ملیت و نژاد و دین و هویت جنسی بکاود.  کتاب «سکسوآلیته» (۱۹۸۶، ۲۰۰۳، ۲۰۰۹) نوشته‌ی جفری ویکس نیز در زمره‌ی همین ادبیات است.

در حوزه‌ی مطالعات امور جنسی و هم‌چنین مطالعات تاریخی و جامعه‌شناختی در زمینه‌ی دگرباشانِ جنسی،  جفری ویکس نامی آشناست. وی یکی از دانشگاهیانِ انگلیسیِ پیشگام بود که در «جبهه‌ی رهایی همجنسگرایان» مشارکت داشته و یکی از اعضای موسسِ نشریه‌ی «چپ گی» بوده که در ده شماره (۱۹۷۵ تا ۱۹۸۰) منتشر گشت.

جفری ویکس کتاب‌های بسیاری در حوزه‌های متعددی منتشر کرده که برخی از آن‌ها که مستقیما به امور جنسی مربوط می‌شوند عبارتند از: امور جنسی و ناخشنودی‌های‌اش (۱۹۹۳)؛ سکس، سیاست و جامعه (۱۹۸۹)؛ علیه طبیعت: مقالاتی درباره‌ی تاریخ و امور جنسی و هویت (۱۹۹۱)؛ اخلاق‌های ابداع‌شده: ارزش‌های جنسی در عصر عدم‌قطعیت (۱۹۹۵)؛ ایجادِ تاریخ جنسی (۲۰۰۰).

وی هم‌اکنون در دانشگاه «London South Bank» استادِ پژوهشگر است.

تمام بخش‌های ترجمه کتاب سکسوآلیته اثر جفری ویکس، ابتدا در بخش اندیشه زمانه منتشر شدند. این کتاب دارای ۶ فصل است. اصل انگلیسی آن ۱۹۴ صفحه است. بخش‌های مختلف کتاب به گونه‌ای است که می‌توان از هر جایی خواندن آن را آغاز کرد، هر چند طبیعی است که بهتر است بر مبنای نظم کتاب خوانده شود.

کل کتاب در یک فایل PDF

ترجمه کتاب سکسوآلیته در بخش اندیشه زمانه:

سکسوآلیته

زبان‌های سکس

تاریخچه‌ی تاریخ سکسوآلیته

«ساختار اجتماعی» سکسوالیته

سازمان سکسوآلیته

اهمیت سکسوالیته

سکسوآلیته و قدرت

معناهای تفاوت جنسی

نقد جبرگرایی زیست‌شناختی در توضیح سکسوآلیته انسان

سکسوآلیته و روابط اجتماعی

سکسوالیته و ناخودآگاه

پی‌آمدهای تفاوت جنسی

زبان منحرف‌ بودن

روان‌کاوی و مسئله “انحراف”

گفتمان تنوع

پدیداری هویت‌های متنوع جنسی در عصر ما

واسازی مقوله‌های جنسیتی

سکسوآلیته و گزینش‌گری سیاسی

سکسوآلیته: خط مقدم سیاست

جنسیت و افول سنت

آزادی‌خواهی و رشد مدارای اجتماعی در زمینه جنسیت

زیستن با نگرانی؛ اچ‌آی‌وی / ایدز

تنظیم سکسوآلیته

شهروندی جنسی و صمیمی

جهانی‌شدن و حقوق جنسی بشر

رابطه جنسی و محدودیت‌های علم

سکسوآلیته و معمای اخلاقی

به سوی دمکراسی جنسی

مشخصات اصل انگلیسی کتاب کتاب “سکسوآلیته” (امور جنسی) اثر جفری ویکس

Jeffrey Weeks: Sexuality, 3rd ed., New York and London: Routledge 2010