روسای جمهور ایران و آمریکا، حسن روحانی و بارک اوباما، بعد از ظهر روز جمعه پنجم مهر ماه، به مدت ۱۵ دقیقه تلفنی صحبت کردند. این تصویر رسمی منتشر شده توسط کاخ سفید است که بارک اوباما را دفتر رئیس جمهور (معروف به دفتر بیضی شکل) در حال صحبت با حسن روحانی نشان می‌دهد.
باراک اوباما بعد از ظهر جمعه در یک کنفرانس خبری در مورد مکالمه تاریخی‌اش با حسن روحانی، با خبرنگاران سخن گفت. رئیس جمهور آمریکا راه گفت‌وگو با ایران را دشوار دانست، اما اظهار امیدواری کرد که دو کشور بتوانند بر سر مناقشه هسته ای ایران، با مذاکرات بیشتر به توافقاتی برسند. این مکالمه کوتاه و به ظاهر صمیمی، اولین تعامل بین رهبران دو کشور از زمان انقلاب ایران در سال ۱۳۵۷ است.
عکس: پیت سوزا، خبرگزاری فرانسه – کاخ سفید.
سروده تدبیر و امید
مبارکست بر ما دگر باره امید
چه نیکبختی که همراه با تدبیر آمدید
همی مهر ایران شد پرتوین بر چشم امید
کوهی شیرین شد چو رنج فرهاد، گل عشق پرورانید
خطاب رایی بر کیاست شما، همی به تدبیر و امید
حدیث علی شما راست بهشتی، مردم گر خادم باشید
به دست مُدیرت رشتهٔ امید را رسانید
ز رایی شما را کیاست و از آزار آزاد باشید
زخمی خِرَد گر تدبیر نگردی از این امید
به جای نشینی گر مَردُمَت از یاد نروید
خوشا که این تدبیرتان خوش سرانجام باد امید
خوشا که کام خرم و آباد سرانجام تدبیر و امید
به پیش داور گواهت دادیم از پایان تدبیر و امید
داور باد خوشنود گر برنامه‌تان را خوش انجامید
مهرای ساغشکی / 28 September 2013