محمد ربوبی
گزیده‌ای از ترجمه‌های محمد ربوبی، مترجم فقید ایرانی در کتابخانه زمانه. ربوبی تا زنده بود، برای آزادی قلم تلاش...
محمد ربوبی، مترجم و یکی از اعضای کانون نویسندگان ایران در تبعید و یکی از اعضای انجمن قلم در...
محمد ربوبی- زندانبان ماندلا که او را نلسون می‌نامید، در روز آزادی‌اش او را Sir Mandela خطاب کرد و...
یوآخیم ایسرائِل − در جریان استالین‌زدایی این امکان پدید آمد مسایلی مانند هدف اومانیسم سوسیالیستی و مسئله از خود...
ویلم فردریک هرمانس- واقعیتی که توصیف میشود اهمیت ندارد، بلکه کسی که آن را توصیف می‌کند اهمیت دارد. انسان...
ویلم فردریک هرمانس- در دنیایی که انسان دیگر به نامیرایی اعتقاد ندارد، سرپناه را میشود فقط در «اسطوره‌ی...
ر دسامبر ۱۹۷۴، یک سال پس از مرگ دیکتاتور آرژانتین ( پرون ) بارونس، ادیب و استاد دانشگاه بوئنس...
اوژن یونسکو - تآتر نمی‌نویسم که داستانی نقل کنم. تآتر نمی‌تواند روایی باشد، چون دراماتیک است. برای من،...
تکنولوژی هر عصر غالباً مشخصات نوعی امپراتوری را دارد. این امپراتوری نامرئی است، ولی تأثیر و حتی گاه سلطه‌ی...
در قرن هجدهم، منتقدان ادبی که نگران اصول اخلاقی و احساس زیبا‌شناسی خوانندگان بودند، علاقه‌ی مفرط و روی...
رمانتیک جلوه دادن و اسطوره‌سازی اعمال خشونت‌آمیز صلیبیون نتایج فاجعه‌باری به بار آورد. درباره قتل عام جوانان...
مقرراتِ سانسور در آلمان از تمایز ادبیات ناسیونال سوسیالیستی، نژادپرستی و میلیتاریستی و ضد انسان‌دوستی و زدودن آنها فرا‌تر...